居眠りとダビング

晩御飯は豚肉のソテーとポタージュ。昨日の続きで舞-HiMEをDVD-Rに焼いて、HDDに書き戻しテストしてたら夜9時頃に寝てしまった模様。深夜0時頃おきてダビングの続きをしようと思ったら、Airとグレネーダーのタイマーが動き始めてたので諦めて、新番組タイマーの修正とチェックを行う。あ、クラウとマイネリーベが時間帯変更してら（汗）速攻、入れ直し。正月無いと思ってたのに。