ダビング

RD-XS53のHDDがまだまだ満杯近い状態なので、とにかく必死にダビングして空ける。深夜1時就寝。